Personnes · Guatiza (Teguise)
Guatiza, entre légendes et figuiers de Barbarie
Un chameau qui s’agenouille, un Christ venu de la mer et un minuscule insecte qui donne le rouge carmin : l’histoire du village des figuiers de Barbarie, racontée avec ses photos d’autrefois.
Par Luz Lobos · 2026-11-19

À Guatiza, on raconte que le premier village n’était pas ici, en bas. Il s’appelait Santa Margarita et se trouvait sur la pente où se dresse aujourd’hui le cimetière. La légende dit qu’une femme d’Uga, pour tenir une promesse, attacha l’image de la sainte à un chameau et le laissa marcher : là où il s’agenouillerait, on bâtirait la chapelle. L’animal traversa l’île et se laissa tomber, épuisé, au pied de la montagne de Guenia.
De là-haut on voyait la mer, et de la mer on voyait les maisons. Après les attaques des pirates du XVIe siècle, au XVIIe les habitants descendirent dans la plaine, à l’abri de Tinamala et de Las Calderetas, là où personne ne les voyait depuis la côte. Une autre légende explique leur église : une année de sécheresse, un berger trouva sur la plage un Christ en bois ; quelques jours plus tard il plut et la récolte fut abondante. C’est le Cristo de las Aguas, porté en procession chaque mois de septembre.
La terre était bonne : pois chiches et orge vendus à Tenerife et à Grande Canarie. Au XIXe siècle arriva la cochenille, un minuscule insecte qui vit sur les raquettes du figuier de Barbarie et dont on tire le rouge carmin. Elle fit la fortune de Guatiza et de Mala, jusqu’à l’arrivée des teintures synthétiques. Ici, pourtant, on n’a jamais tout à fait cessé de la récolter : à la main, raquette après raquette, avec la sombrera contre le soleil.
Aujourd’hui, la cochenille des Canaries a une appellation d’origine et colore toujours aliments et cosmétiques. Et en 1990, dans une ancienne carrière de lapilli près du moulin, César Manrique ouvrit son dernier grand jardin : celui des cactus, la plante qui avait nourri le village.








